مادة مضادة في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 反物质
- "مادة" في الصينية 物质; 议题; 话题; 题; 题目
- "تصنيف:مادة مضادة" في الصينية 反物质
- "مادة مضافة للأغذية" في الصينية 食物添加剂
- "أجسام مضادة" في الصينية 抗体 抗毒素
- "تدابير مضادة" في الصينية 反措施
- "جاذبية مضادة" في الصينية 反重力
- "مطالبات مضادة" في الصينية 反索偿 反要求
- "مطفرات مضادة" في الصينية 抗突变 抗突变活性
- "مادة ضارة" في الصينية 有害物质
- "ضادة" في الصينية 对抗药 拮抗药
- "حقل ألغام مضادة للأفراد" في الصينية 杀伤人员雷场 防步兵雷场
- "قذيفة مضادة للرادار" في الصينية 反雷达导弹
- "قنبلة مضادة للأفراد" في الصينية 杀伤人员榴弹
- "مواد مضادة للأوالي" في الصينية 东巴贝斯原虫药 双咪苯脲 喹啉脲 喹嘧胺 抗原虫药 杀锥虫药 甲硝哒唑 萘磺苯酰脲 迪美唑 重氮氨苯咪
- "مواد مضادة للإلتهاب" في الصينية 消炎媒介物
- "مواد مضادة للفيروسات" في الصينية 抗病毒药 杀病毒剂 病毒抑制剂 碘苷
- "حرب محددة أو مقيدة مضادة للقوات" في الصينية 有控制的反力量战争
- "أحذية مضادة للألغام" في الصينية 安全鞋 防护靴 防雷靴
- "أدوية مضادة للملاريا" في الصينية 抗疟药品
- "أسلحة مضادة للقوات" في الصينية 反力量武器
- "بزة مضادة للرصاص" في الصينية 排雷服 硬防弹服 防护服
- "بزّة مضادة للقذائف" في الصينية 防弹服 防护服
- "تدابير مضادة قوية" في الصينية 主动反措施
- "تصنيف:أجسام مضادة" في الصينية 抗体
- "تصنيف:أجسام مضادة ذاتية" في الصينية 自体抗体
أمثلة
- يوجدُ به 4 مليون مادة مضادة للأكسدة
里面有四百万种抗氧化剂 - في الحالة التي تتطلب تناول مادة مضادة للسم.
如需立即服用解毒药。 - وتمشيا مع الاستراتيجية التي أوصت بها منظمة الصحة العالمية، نُفذت حملة لتخليص تلاميذ المدارس من الدود في جميع ميادين عمل الوكالة، وذلك باستخدام جرعة واحدة من مادة مضادة للديدان شديدة الفعالية.
根据卫生组织提出的战略，在所有外地都开展了学童驱虫运动，让学童服用高效、单剂量治疗蠕虫病的驱虫药。 - ولأن أكسيد الزئبق (HgO) له قابلية ذوبان (انحلال) أعلى درجة من قابلية كبريتيد الزئبق (HgS)، فإنه ينبغي اجتناب تكوينه بالطحن بشروط جوية محيطة خاملة أو من خلال إضافة مادة مضادة للأكسدة (مثلاً كبريتيد الصوديوم).
与硫化汞相比，氧化汞的水溶性更高，因此应避免在惰性大气环境中或通过添加抗氧化剂（如硫化钠）来生成氧化汞。 - وتمشيا مع الاستراتيجية التي أوصت بها منظمة الصحة العالمية، نُفذ برنامج للتخلص من الديدان شمل تلاميذ المدارس في جميع ميادين عمل الوكالة، وذلك بإعطاء جرعة واحدة من مادة مضادة للديدان شديدة الفعالية لمدة ثلاث سنوات متتالية.
根据卫生组织提出的战略，在所有业务地区都执行了学童驱虫方案，让学童连续三年服用高效、单剂量治疗蠕虫病的驱虫药。